Apropriando-se de uma gravura do artista francês Jean-Baptiste Debret, que mostra indígenas Guaranis sendo capturados, o grupo traduziu e replicou o título original em uma alusão aos acontecimentos que se repetem no Brasil desde o período colonial, “como a ânsia extrativista e as formas de exploração do trabalho entre classes, nem sempre distintas”, afirmam. A imagem, de domínio público e parte da Coleção Brasiliana da Pinacoteca do Estado de São Paulo, para o grupo “infelizmente não é um documento anedótico de tempos passados”.

SOBRE O GRUPO
O grupo, formado por uma rede de mais de cem artistas, é responsável por ações que “se configuram como críticas contundentes à lógica de retrocesso cultural e social percebida no Brasil desde 2016”, como definem os integrantes. Seu projeto estimula ações coletivas espalhadas pelo Brasil, além de incentivar outras redes, entre elas a Galeria Reocupa, instaurada na Ocupação 9 de Julho, em 2018, e a Rádio Floresta (2020).