_{Radionovelas en la Selva Norte del Peru é um projeto dos comunicólogos Matías Vega e José Guillermo Guevara financiado pelo Prince Claus Fund}

Os pesquisadores vêm trabalhando desde julho junto a comunidades indígenas da Amazônia peruana para produzir a primeira radionovela falada no idioma da etnia awajún. O projeto tem como objetivo a realização e emissão de uma novela de rádio baseada na vida cotidiana e do imaginário local.

 “Os ouvintes ficaram envolvidos ao se identificar com os enredos, personagens, locais, linguagem e humor. Os temas de fundo são o multiculturalismo, o conflito entre tradição e modernidade e as implicações de uma vida democrática”, explicam os coordenadores do projeto, que ainda está em fase de produção. 

Os awajún não só produzirão a novela, como também escreverão os roteiros. A escolha do rádio como mídia deu-se pela dificuldade de acesso e às grandes distâncias entre as comunidades indígenas do norte do Peru.

Publicado originalmente na edição impressa #2.